Как жили гагаузы в Казахстане сто лет назад — история со Стефанидой Стамовой
Gagauznews, 1 марта, Ната Чеботарь. В наших предыдущих материалах мы рассказали о малоизвестной истории эмиграции бессарабских гагаузов в Бразилию и о том, как сегодня живут в этой далекой стране потомки наших бывших соотечественников.
В этой публикации расскажем о гагаузах в Казахстане.
Восстановить историю переселения наших земляков в далекие пустынные степи в начале ХХ века, поможет обладатель интереснейшей и ценной информации директор Чадыр-Лунгского историко-этнографического музея Стефанида Стамова.
Итак, начало прошлого века, в царской России в полном разгаре Столыпинская реформа, в основе которой лежало стремление укрепить крестьянство как основную опору самодержавия, без разрушения помещичьего землевладения.
Одним из способов реализации новой аграрной политики было массовое переселение безземельных и малоземельных крестьян, в основном в Казахстан и за Урал.
Читайте материал Как в Гагаузии появился памятник Нурсултану Назарбаеву
Переселение крестьян из внутренних губерний России в казахстанские степи приняло широкий размах. Так, с 1906 по 1913 годы в Акмолинскую, Тургайскую, Уральскую и Семипалатинскую области переселилось более 430 тысяч хозяйств.
В 1908 году в Казахстан начали переселяться и гагаузы из Чадыр-Лунги.
Погрузив свой нехитрый домашний скарб в обычные телеги, переселенцы добирались до Казахстана больше месяца. У многих не было лошадей, поэтому повозки тащили коровы или волы.
Осенью 1908 года в село Каратаусай прибыли первые бессарабские переселенцы: Федор и Наталья Колтуклу из Чадыр-Лунги и Георгий и Меланья Кирчиогло из Копчака. Недалеко от Каратаусая они основали свое селение, назвав его Болгарским (в настоящее время село называется Болгарка) и начали обживаться. А простому и легкому общению с местным населением способствовала близость гагаузского и казахского языков.
Первым испытанием для бывших жителей солнечной Буджакской степи стала суровая казахстанская зима.
Но, помогая друг другу, гагаузы смогли перезимовать. Спустя некоторое время в это село в поисках лучшей доли стали прибывать и другие переселенцы из Чадыр-Лунги.
Имена и фамилии глав семей переселенцев в Казахстан
Балов Дмитрий Дмитриевич, Балов Дмитрий Георгиевич, Балов Николай Дмитриевич, Балов Илья Ильич, Балов Георгий Николаевич; Беженуца Иван Георгиевич; Ворников Андрей Иванович; Ворников Иван Георгиевич; Ворников Иван Иванович; Ворников Георгий Иванович; Ворников Трифон Иванович; Генов Евстафий Николаевич; Генов Николай Евстафьевич; Генов Георгий Дмитриевич; Димитров Дмитрий Георгиевич; Димитров Спиридон Дмитриевич; Димов Демьян Демьянович; Железогло Федор Ильич; Железогло Александр Ильич; Кара Иван Георгиевич; Кара Георгий Федорович; Караман Петр Ильич; Караман Константин Петрович; Камбур Дмитрий Георгиевич; Камбур Николай Дмитриевич; Келеш Владимир Федорович; Келеш Федосий Иванович; Келеш Парамон Георгиевич; Киося Николай Иванович; Киося Захарий Дмитриевич; Киорогло Георгий Константинович; Кожокарь Николай Николаевич; Кожокарь Петр Георгиевич; Кожокарь Георгий Константинович; Колтуклу Иван Федорович; Колтуклу Федор; Костов Иван Георгиевич; Костов Алексей Дмитриевич; Костов Аврам Алексеевич; Кройтор Иван Николаевич; Кройтор Георгий Георгиевич; Кулев Афанасий Георгиевич; Кулинский Афанасий Григорьевич; Курдов Федор Владимирович; Курдов Владимир Федорович; Курудимов Петр Михайлович; Маглели Федор Семенович; Маглели Иван Николаевич; Маглели Павел Семенович; Маглели Георгий Павлович; Маглели Иван Павлович; Маринов Георгий Федорович; Маглели Николай Семенович; Мумжи Василий Степанович; Мумжи Иван Васильевич; Мумжи Василий Георгиевич; Мумжи Георгий Степанович; Русев Алексей Иванович; Русев Николай Николаевич; Сырбов Нестор Дмитриевич; Топал Трифон Михайлович; Чавдарь Константин Васильевич; Чавдарь Федор Ильич. (Список переселенцев составлен по Всероссийской сельскохозяйственной переписи 1917 года.)
Гагаузы на первой мировой войне
Но не успели гагаузы обустроиться, обжиться, приспособиться к новым условиям, построить дома, разбить огороды, посадить на новых землях сады и виноградники, как на них обрушилась новая напасть – началась Первая мировая война.
Многие из переселившихся гагаузов отправились на фронт, там были ранены, пропали без вести или погибли.
Как рассказывает Стефанида Стамова, по всесоюзной переписи 1926 года, в Казахстане проживало 830 гагаузов. Из них более 400 человек были переселенцами из ЧадырЛунги.
У многих из них в Бессарабии остались родственники, а некоторые семьи переселились в полном составе, в частности, многочисленная семья Мумжи.
В период коллективизации, в 1929 году, все малые поселения были объединены в один колхоз им. Молотова с центральной усадьбой в селе Каратаусай, где в 1939 году председателем сельского совета работал гагауз Георгий Кирчогло. В годы Великой Отечественной войны он был призван на фронт, в 1944 году по ранению комиссован. С 1944 по 1956 годы снова работал председателем сельсовета.
Поскольку гагаузы испокон веку занимались земледелием и скотоводством, то и обосновавшись на новых территориях, начали организовывать там полеводческие бригады по выращиванию картофеля и других овощей.
По рассказам Стефаниды Стамовой, каратаусайцы долго и с ностальгией вспоминали о труде именитых гагаузских садоводов — Федора Колтуклу и Николая Балова. Именно Федор Колтуклу первым в селе стал разводить клубнику и затем угощал земляков особым лакомством — клубничным вареньем, а Николай Балов в своем саду посадил виноградную лозу, привезенную с исторической родины.
До войны дома гагаузов в Казахстане на фоне всех остальных узнавали сразу: вокруг них росли фруктовые деревья и были разбиты огородные участки.
Благодаря гагаузам, коренные жители казахстанских степей узнали о баклажанах и сладком перце, научились выращивать различные пряности и добавлять их в еду, стали привыкать к грушам, яблокам, вишне.
Некоторые из гагаузов освоили профессии механизаторов и строителей. Так, под руководством прораба Павла Чавдаря в селе Болгарка были построены животноводческая ферма, школа, клуб, целая улица домов колхоза «Красный пахарь».
Гагаузы братья Николай и Павел Молочлы стали трактористами. Елена Колтуклу была членом правления колхоза, не раз избиралась депутатом сельского Совета. Она умела помочь, подсказать и быть просто хорошим другом.
В годы Великой Отечественной войны, как и другие жители Казахстана, гагаузы села Болгарка были мобилизованы на фронт: Г.Балов, А.Кирчогло, В.Молочлы и другие. Мумжи Александр Васильевич был награжден медалью «За боевые заслуги».
Ворников Александр Андреевич погиб в 1945 году в Польше. Пропал без вести Маглели Василий Захарович, погиб в плену Маглели Григорий Николаевич. Вернулся с войны и был награжден орденом Великой Отечественной войны II степени Келеш Афанасий Владимирович.
В 30-40-е годы многие гагаузы Казахстана попали под репрессии и были расстреляны.
Мумжи Василий Георгиевич, родившийся в 1896 году в Чадыр-Лунге и приехавший на новую родину вместе с другими членами семьи Мумжи, в 1938 году был арестован по 58 статье УК и приговорен к высшей мере. Реабилитирован посмертно в 1989 году. Келеш Владимир был арестован в 1930-м, но в том же году был оправдан и освобожден за отсутствием состава преступления. Кулинский Афанасий Григорьевич был осужден на 10 лет в 1941 году. Маглели Федор Павлович арестован в 1937 году и приговорен к высшей мере наказания.
Также был расстрелян и другой переселенец — Маринов Дмитрий Андреевич. Киосе Николай Иванович арестован 3 июля 1938 года и приговорен к высшей мере наказания, но в 1989 году также был реабилитирован за отсутствием состава преступления. Кройтор Георгий Георгиевич по приговору отправлен в лагеря на 5 лет. Среди гагаузов-переселенцев в казахстанские степи значится и семья Евстафия Генова (Гено). В 1938 году его сын — Генов Николай Евстафьевич в годы сталинских репрессий тоже был арестован и расстрелян.
Проходят времена, уходят люди, но остается их след на земле.
Так и в далеком казахстанском селе Болгарка местной достопримечательностью до сих пор остаются колодец и подвал, построенные гагаузом Геновым по старинным технологиям, являясь важным свидетельством жизни самобытного народа.
Как рассказывает Стефанида Стамова, из «гагаузского колодца» все так же берут воду, несмотря на наличие централизованного водоснабжения. А подвал «кемер мааза» является настоящим шедевром работы каменотесов начала прошлого века, сто лет назад в этом подвале зимовали первые гагаузские переселенцы.
По словам Стефаниды Стамовой, потомки бывших переселенцев, чтобы сохранить память о своих предках, отремонтировали старенький домик и обустроили в нем небольшой этнографический музей. В нем сегодня представлены предметы, которыми когда-то пользовались переселенцы: элементы упряжи, орудия труда, предметы быта, домашняя утварь, личные вещи.
Так же, как у гагаузов Бессарабии, здесь полы в комнатах устелены домоткаными половиками – «пала».
Такие же коврики, повешенные на стены у кроватей, называются «палатар». На кухне — печь с казаном, «дюбек» – небольшая ступа для измельчения красного перца, «кайя» – ручная мельница для размалывания зерен, корзина с овощами, прялка, стол «софра» и закрепленная в потолке колыбелька – «саллангач». Везде «пешкиры» – полотенца, вышитые старинным орнаментом. В главной комнате под иконами установлен ткацкий станок – «дюзен».
Гагаузы Казахстана бережно хранят предметы, которые более ста лет назад привезли с собой их предки из Бессарабии.
Сегодня, по информации Стефаниды Стамовой, в селе Болгарка Актюбинской области Лохвицкого района проживает 480 гагаузов.
Фотографии взяты из блога музея Чадыр-Лунги