Пять коротких новостей из регионов Гагаузии в 2021 году
Gagauznews, 4 января. 2021-й год уже занял свои законные права на наших календарях и в наших головах.
А значит самое время для редакции Gagauznews рассказать вам, какие новости произошли в Гагаузии в первые дни 2021 года.
Жительница Чадыр-Лунги пострадала в ДТП возле Хынчешт
22-летний водитель автомобиля Volkswagen не уступил дорогу водителю автомобиля Hundai, которым управлял мужчина в возрасте 57 лет, проживающий в Чадыр-Лунге. В результате чего машины столкнулись. Водители не находились в состоянии алкогольного опьянения.
В результате ДТП пострадали три человека: 25-летний мужчина из Бельгии, 25-летняя женщина из Карпинень и женщина из Чадыр-Лунги.
В Комрате благоустроен 31 двор в жилых микрорайонах
Двор в жилом микрорайоне по ул.Третьякова, 24 в Комрате стал уже 31-м со счету, где муниципальные власти проводят совместно с жителями, работы по благоустройству. В данном дворе было установлено более 800м² брусчатки. Работы завершились 31 декабря 2020 г.
За последние три года в Комрате было выложено 30 тысяч квадратных метров брусчатки.
Диаспора Чишмикиоя в Санкт-Петербурге пожертвовала на строительство памятника «афганцам» 90 тыс. рублей
Ветераны войны в Афганистане из Чишмикиоя выражают благодарность уроженцам села, проживающим в Санкт-Петербурге за финансовую помощь на строительство памятника.
Всего на строительство памятника «афганцам» было передано 92 тыс. российских рублей.
Инициаторами сбора средств стали Киося Григорий и ветеран войны в Афганистане Тузла Иван. Ими было собрано 60 тыс. рублей. Также было собрано еще 32 тыс. рублей от других уроженцев села, проживающих в Санкт-Петербурге. Инициаторами выступили Белекчи Сергей и Самси Роман.
Турция профинансирует приобретение 20 тонн муки на выпечку социального хлеба
Побратим села Чишмикиой — район Гёльбаши, муниципалитет Анкары (Турция) профинансирует приобретение 20 тонн муки для программы социального хлеба. Об этом примару Софии Жековой и советникам села сообщил депутат мэрии Саваш Мюлязимоглу.
Софья Жекова от имени всех советников и жителей села поздравила мэра и депутатов Гёльбаши с наступающим Новым годом и пожелала счастья, здоровья и успехов в новом году.
«Ну, погоди!» и еще 99 советских мультфильмов переведены на гагаузский
100 советских мультфильмов были переведены на родной язык в Гагаузской автономии.
Инициатор идеи, сотрудник общественного ТВ Гагаузии Вера Сибова рассказала, что перевод мультфильмов был сделан для детской передачи Tatlı düşlär («Сладкие сны»).
Вот так выглядит песенка из «Ну, погоди!» на гагаузском языке.