Православный американец привносит гагаузский язык в религию

17.11.

Отец Космас Шарц – монах из православного монастыря США приехал в Комрат, чтобы переводить на гагаузский тексты богослужений. Он выучил гагаузский по интернету, много читая. Основываясь на работы протоиерея Михаила Чакира, он улучшил и адаптировал псалмы и церковные службы под современный гагаузский язык. Монах планирует проводить утренние и вечерние службы. Гагаузский – один из многих языков, которые он знает. Сейчас он учит румынский. В интервью для europalibera Космас Шарц рассказал о том, как он попал в Комрат о впечатлениях о Гагаузии, людях и обычаях.