Культура Новости

Выпущено 300 дисков с гагаузскими стихами, баснями и рассказами

23.05.2016980 0

Общественная организация из Чадыр-Лунги «Helal örnek» реализовала культурный проект. При финансовой поддержке швейцарского управления по развитию и сотрудничеству был внедрен проект «Объятья родного языка», в рамках которого было выпущено 300 дисков с гагаузскими стихами, баснями и рассказами.

По словам организатора проекта Виктора Русева, изначально было проведено социологическое исследования.

«В результате опроса мы выявили, что большинство жителей Гагаузии старше 32 лет не умеют читать на гагаузском. Они обучались в советское время, когда не изучали гагаузскую письменность. Они знают устную речь и могут общаться, но читать произведения для них крайне трудно, поэтому нам пришла идея озвучить гагаузские произведения, чтобы эти люди тоже могли ознакомиться с гагаузской литературой», — рассказал Виктор Русев в интервью Gagauz.md.

Во время проведения проекта организаторы сотрудничали с национальным гагаузским театром им. Д. Танасоглу, управлением культуры и научно-исследовательским центром им. М. В. Маруневич.

В ближайшее время жители Гагаузии смогут ознакомиться с записанными произведениями в культурных учреждениях городов и сел региона. Кроме того, со стихами, песнями, рассказами и баснями на гагаузском языке можно будет ознакомиться в свободном доступе в сети интернет.